17/05/08

Vivemos numa época interessante!

Não se trata de um lugar-comum tão inocente como possam imaginar, pois, tal como os Chineses, que atravessaram muitos períodos de desordem e violência semelhantes ao nosso, eu usaria a palavra interessante num sentido algo mordaz. Diz-se que, tradicionalmente, sempre que um sábio chinês desejava rogar uma praga fulminante ao seu inimigo limitava-se a dizer: «Que ainda venhas a viver numa época interessante!» Os Chineses sabiam que das coisas boas da vida poucas se podem consumar no meio de derrocadas morais e cataclismos políticos. [Lewis Mumford in Arte & Técnica]

1 comentário:

Alice N. disse...

A partir de agora, vou pensar duas vezes antes de usar a palavra "interessante" (não é que a use muito mas, enfim, todo o cuidado é pouco).
:)

Alice N.